A szobákban található televízió beltéri egységgel működik, a hozzá tartozó távirányítóval válthatnak csatornát, változtathatnak a hangerőn.

The TV in your room operates with a set-top box and can be controlled with the corresponding remote.

Használati útmutató / Instructions:

1 / A televízió távirányítójával kapcsolja be a készüléket. Turn on the TV using its remote control.

2 / A beltéri egység távirányítójával indítsa el az adást. Use the set-top box remote to start the broadcast.

3 / Egy percen belül megjelenik a kép. The broadcast should appear within a minute.

4 / A csatornaváltáshoz használja a nyilakat vagy a P+/P– gombokat. Use the arrow keys or P+/P– buttons to change channels.

5 / A hangerőt a V+/V– gombokkal állíthatja. Adjust the volume with the V+/V– buttons.

5 / Csatornát közvetlenül is válthat a számgombokkal. You can also select channels using the number keys. TV CSATORNALISTA / CHANNEL LIST







Wifi használata / Using Wifi

Hotelünk szobáiban és közösségi tereiben díjmentesen elérhető a vezeték nélküli internet. Free Wi-Fi is available in all guest rooms and common areas.

Hálózat neve / Network name: HotelTokert Jelszó / Password: tokert2017

Recepció elérhetősége / Contacting Reception

Kérdés esetén kérjük, hívják a recepciót a 111-es melléken. If you have any questions, please call reception at extension 111.